; --- Norwegian language file for Quickshow 1.1 --- ; Details about the Charset code and font used for the language ; are entered into the "Control" section, these should usually be set ; to match the local system default. In all other sections the value after ; the equals symbol is translated into the desired language. ; Some characterset codes: ; 0 ANSI_CHARSET ; 1 DEFAULT_CHARSET ; 2 SYMBOL_CHARSET ; 77 MAC_CHARSET ; 128 SHIFTJIS_CHARSET ; 129 HANGEUL_CHARSET ; 130 JOHAB_CHARSET ; 134 GB2312_CHARSET ; 136 CHINESEBIG5_CHARSET ; 161 GREEK_CHARSET ; 162 TURKISH_CHARSET ; 163 VIETNAMESE_CHARSET ; 177 HEBREW_CHARSET ; 178 ARABIC_CHARSET ; 186 BALTIC_CHARSET ; 204 RUSSIAN_CHARSET ; 222 THAI_CHARSET ; 238 EASTEUROPE_CHARSET ; 255 OEM_CHARSET [Control] Charset=1 Font=MS Sans Serif Size=8 [Toolbars] 0001=&Fil 0002=&Rediger 0003=&Vis 0004=F&ormater 0005=&Lysark 0006=&Hjelp 0007=&Ny 0008=&Åpne 0009=&Importer 0010=&Lagre 0011=Lagre &som 0012=&Forhåndsvisning 0013=&Avslutt 0014=&Angre 0015=A&ngre angring 0016=&Klipp 0017=K&opier 0018=&Lim inn 0019=&Slett 0020=&Velg alle 0021=&Vis egenskaper 0022=Rydd lysarket med &Tidy 0023=&Rydd alle lysark med Tidy 0024=Stave&kontroll 0025=&Verktøylinje 0026=&Panel for lysarkorganisering 0027=&Innstillinger 0028=&Hovedverktøylinje 0029=&Rediger verktøylinje 0030=&Verktøylinje for lysark 0031=&Tilpass verktøylinje 0032=&Tilbakestill verktøylinje 0033=Vanlig 0034=Overskrift 0035=Fet 0036=Uthevet 0037=Understreket 0038=Avsnitt 0039=Avbrudd 0040=Venstre 0041=Sentrert 0042=Høyre 0043=Tilpasset 0044=Usortert liste 0045=Sortert liste 0046=Definisjonsliste 0047=Formatert tekst 0048=Vertikal linje 0049=Bilde 0050=Lenke 0051=Farge på bakgrunn 0052=Farge på tekst 0053=Notat 0054=Nytt &lysark 0055=&Fjern lyspark 0056=Flytt &opp 0057=Flytt &ned 0058=&Velg lysark 0059=Velg nes&te 0060=&Hjelp 0061=&Registrer 0062=&Om 0063=&Tittel 0064=Stil 0065=Charset 0066=Logo 0067=Hovedmeny 0068=Vis verktøylinje 0069=Rediger verktøylinje 0070=Tilpass verktøylinje 0071=Tilbakestill verktøylinje 0072=Verktøylinje for lysark 0073=Farge 0074=Flere farger 0075=Velg forri&ge ;ADDITION next 2 items in 1.11 0076=Flere knapper 0077=Dupliser lysark [Main Form] 0101=QuickShow for Opera 0102=Rediger kode 0103=Forhåndsvisning av lysark 0104=Organiser lysark 0105=Rediger stil [Messages] 0200=QuickShow 0201=Feil 0202=Informasjon 0203=Spørsmål 0204=Framvisning er ikke lagret 0205=Du må velge et gyldig stilark for denne fremvisningen. 0206=Du har ikke lagret endringene for denne fremvisningen. Vil du lagre nå? 0207=Sørg for at riktig filbane til Tidy*.exe blir brukt i Instillinger. 0208=Alle lysark har blitt ryddet med Tidy. 0209=Det er for tiden en grense på 100 lysark i Quickshow. 0210=Stavekontrollen er fullført. 0211=Lysark 0212=av 0213=QuickShow evalueringsperiode. Dag 0214=QuickShow evalueringsperiode har utløpt. 0215=Registreringskoden som ble brukt er ikke gyldig. 0216=QuickShow er registrert. 0217=stavekontroll. 0218=Bildet 0219=eksisterer allerede. Vil du overskrive eksisterende? ;ADDITION next 4 items in 1.11 0220=Ikke en visning 0221=Opera kjører ikke. 0222=Dette programmet må bli kjørt en gang av administrator eller en bruker med utvidede rettigheter. 0223=QuickShow klarte ikke å behandle denne filen. En mulig årsak er bruk av ugyldig html. [Toolbar hints] 0307=Start ny fremvisning 0308=Åpne fremvisning 0309=Importer fra en vanlig nettside 0310=Lagre fremvisning 0311=Lagre fremvisning som 0312=Se fremvisning i Opera 0313=Lukk QuickShow 0314=Angre 0315=Angre angring 0316=Klipp ut valgte tekst 0317=Kopier valgte tekst 0318=Lim inn fra clipboard 0319=Slett valgte tekst 0320=Velg alt 0322=Rydd lysark med Tidy 0323=Rydd alle lysark med Tidy 0324=Kjør stavekontroll på lysark 0326=Overlapp panel for å organisere lysark 0327=Vis instillinger 0334=Overskrift (størrelse) 0335=Sterk 0336=Uthevet 0337=Understreket 0338=Avsnitt 0339=Linjeskift 0340=Juster venstre 0341=Juster sentralt 0342=Juster høyre 0343=Tilpass 0344=Usortert liste 0345=Sortert liste 0346=Liste over definisjoner 0347=Formatert tekst 0348=Vertikal linje 0349=Sett inn bilde 0350=Sett inn lenke 0351=Farge på bakgrunn 0352=Farge på tekst 0353=Notat 0354=Nytt lysark 0355=Fjern lyspark 0356=Flytt opp 0357=Flytt ned 0358=Velg lysark 0359=Velg neste lysark 0360=Velg forrige lysark 0363=Vis tittel 0364=Vis stilark 0365=Vis språk 0366=Vis logo ;ADDITION 1.11 0367=Dupliser lysark [Trial] 0400=QuickShow evaluering 0401=30 dager evaluering 0402=Du kan evaluere denne programvaren for 30 dager. Hvis du ønsker å fortsette å benytte programmet etter dette må du registrere det. 0403=&Avslutt 0404=&Registrer 0405=&OK [Reg] 0500=Registrer QuickShow 0501=Registreringsinformasjon 0502=Vennligst fyll inn registreringsinformasjon nøyaktig slik du mottok de. 0503=Navn: 0504=Organisasjon: 0505=Registreringskode: 0506=&Avslutt 0507=&Avbryt 0508=&OK [Import] 0600=Importer filtere 0601=Del opp i lysark før: 0602=Lag temp fil med Tidy før parsing data 0603=&Avbryt 0604=&OK ;ADDITION in 1.11 0605=og [Link] 0700=Egenskaper for lenke 0701=URL 0702=Beskrivelse 0703=&Avbryt 0704=&OK [Logo] 0800=Logo 0801=Bilde 0802=Bildeplassering 0803=La bli hvor det er 0804=Kopier til samme katalog som fremvisning 0805=Lagre en kopi til følgende underkatalog 0806=Plassering på lysark 0807=Øverst til høyre 0808=Øverst til venstre 0809=&OK 0810=&Avbryt [Spell Check] 0900=Stavekontroll 0901=&Ukjent ord: 0902=End&re til: 0903=&Endre 0904=&Ignorer 0905=I&gnorer alle 0906=&Legg til 0907=&Avbryt [Insert Image] 1000=Sett inn bilde Egenskaper 1001=Bilde 1002=Alt tekst 1003=Tittel tekst 1004=Flytende 1005=Høyre 1006=Venstre 1007=Ingen av delene 1008=Vis størrelse i pixels 1009=Bredde: 1010=x Høyde: 1011=Behold forholdet som: 1012=til 1 1013=Bildeplassering 1014=La bildet ligge der det er 1015=Kopier til samme katalog som fremvisning 1016=Lagre en kopi i følgende underkatalog 1017=&OK 1018=&Avbryt [Preferences] 1100=Instillinger 1101=Generelt 1102=Skrifttyper og farger 1103=Stil 1104=&OK 1105=&Ta i bruk 1106=&Avbryt 1107=Verktøylinjer 1108=Vis tips for knapper på verktøylinja 1109=Bruk store ikoner for knapper på verktøylinja 1110=Office XP stil 1111=Språkinnstillinger 1112=Encoding for fremvisning 1113=Rydd med Tidy 1114=Filbane til Tidy 1115=Rydd med Tidy automatisk 1116=Stavekontroll 1117=Språk for stavekontroll 1118=Automatisk stavekontroll 1119=Blandet 1120=Bli liggende øverst ved forhåndsvisning i Opera 1121=Skrifttype i programmet 1122=Skrifttype for programmet 1123=Språkinstilling for program 1124=Stil og farge for kodeelementer 1125=&Forgrunn 1126=&Bakgrunn 1127=Fet 1128=Understreket 1129=Skråstilt 1130=Gjennomtrukket 1131=Vis antall linjer 1132=Kommentarer 1133=Entities 1134=Attributes 1135=Element names 1136=Spaces 1137=Symbols 1138=Text 1139=Unknown words 1140=Values 1141=Style sheet handling 1142=Hva vil du gjøre med tilknyttede stilark når du lagrer en fremvisning? 1143=Inkluder stilark i fil 1144=Kopier stilark(ene) til samme katalog som fremvisningen 1145=La stilark(ene) ligge der de er 1146=Lagre en kopi av stilark(ene) til følgende underkatalog 1147=Rediger stilark 1148=Standard stilark (velg for å redigere) 1149=Rediger i QuickShow 1150=Rediger med standard CSS editor ;ADDITION in 1.11 1151=Standard skrifttype for forhåndsvisning [About] 1204=Registrert til: 1205=Versjonsnummer: 1206=Filbane: 1207=Filbane til ini: 1208=Tredjepartsprogrammer 1209=takket være 1210=En spesiell takk til 1211=Alle som har hjulpet til med å teste ;CHANGED in 1.11 1212=Norsk oversettelse av Lars Arnesen - http://www.lars.arnesen.as ;NEW 1.11 Dialogs section [Dialogs] 1300=Åpne 1301=Lagre som 1302=Åpne bilde 1303=HTML dokument 1304=Alle filer 1305=Alle billedformater som er støttet 1306=JPEG Images 1307=Bitmap Images 1308=PNG Images 1309=GIF Images 1310=Velg bane for Tidy 1311=Ingen 1312=Bilde 1313=Forhåndsvisning